Prevod od "ví kde je" do Srpski


Kako koristiti "ví kde je" u rečenicama:

Který z vás sráčů ví, kde je ten zasranej náklaďák?
Ko od vas govnara zna gde je jebeni kamion?!
Zachraňte ji, dovede vás k Američanovi, ví, kde je Američan.
Ako je spaseš, može da te odvede do L'Amerikena. Zna ga.
Osoba, která ví kde je klíč, je pan Trent.
Osoba koja zna gdje je kljuè je g. Trent.
Tenhle mládenec ví, kde je Tříska.
Ovaj tip zna gdje je Splinter.
Myslím, že ví, kde je můj otec!
Mislim da zna gde mi je tata!
Ví, kde je můj otec a nechce mi to říct!
Nece da mi kaze gde mi je otac. Ona zna!
Zdá se, že tady náš zubař ví, kde je Jimmy.
Izgleda da naš prijatelj zubar zna gde je Jimmy.
Zakopaná na Ostrově mrtvých, co ho najde jen ten, kdo ví, kde je.
Zakopan je na Ostrvu smrti. Ostrvo ne može naæi niko osim onoga koji zna gde je.
Johne, jde o to, že někdo tady ví kde je Fibonacci a ty s tím nic neděláš.
Прича се да неко овде зна где је Фибоначи, а да ти не предузимаш ништа поводом тога.
Povídá se, že tady je někdo, kdo ví, kde je Fibonacci a ty s tím nic neděláš.
Прича се да неко одавде зна где је Фибоначи а ти и даље не мрдаш прстом око тога.
Sauniére si myslel, že ví, kde je Svatý grál?
Molim te, Sauniere je mislio da zna lokaciju Svetog grala?
A jsem jediný člověk, který ví, kde je tvoje dcera.
Ја сам једина особа која зна где ти је ћерка.
Ale asi to nebude nejlepší nápad protože jsem jedinej, kdo ví, kde je ta tvoje Chiquita svázaná.
Али то можда и није најбоља идеја ако знаш како сам ја једини који зна гдје ти је цура везана.
Otázka je, jestli někdo ví, kde je máš?
Zna li neko gde ih držiš?
Myslíš, že tenhle chlap ví, kde je Freebo?
Misliš da ovaj èovek zna gde je Freebo? On je jedini koji zna.
Jo, rozhlásíme, že Anton ví, kde je Freebo.
Da, raširiæemo da Anton zna ðe je Freebo.
Chceš abych šel za Roslinovou a řekl jí, ať zapomene na Pythii,... protože Kara má pocit, že ví, kde je Země?
Želiš a odem do Laure Roslin, kažem joj da zaboravi Pythiu i Jupiterovo Oko, zato što Kara ima osjecaj da zna gdje je Zemlja?
Fallen ví, kde je a jestli najde Hrobku Primů, váš svět zanikne.
Пали зна где је, а ако он нађе гробницу Прајмова, вашег света више неће бити.
Myslej si, že ví, kde je Zobelle.
Misle da znaju gdje je Zobelle.
Jedno z děvčat říká, že ví kde je Angela.
Џејмс. цурица ми је рекла, да зна где је Анђела.
Dokonce i Homer ví, kde je zatracenej kostel!
Gde se sastajemo? - Kod crkve.
Věděl, že je jediný, kdo ví, kde je Jack.
Znao je da jedino on može da locira Džeka.
Ví, co je to za problém, ví, kde je ten problém.
On zna u èemu je problem i zna gde je problem.
Bojím se o Tobyho, a myslím, že ty jsi jediná osoba, která ví, kde je.
Zabrinuta sam za Tobyja i ti si jedina koja bi mogla da zna gde je.
Vsadím se, že když tam někdo zajde v pátek večer, narazí na Vince nebo někoho, kdo ví, kde je.
Kladim se da ako bi otišao tamo veèeras, možeš da naletiš na Vinsa ili nekoga ko zna gde je.
Jestli ale jen ona ví, kde je Pohár...
Ali ako je ona jedina koja zna gde je pehar, onda... Možda nije.
On jediný ví, kde je Claire.
On je jedini koji zna gde je Kler.
Pokud někdo ví, kde je máma toho kluka, tak Padilla.
Ako neko zna gde je mama od malog, to je Padilja.
A pokud je knihovnice, možná ví, kde je schována pistole.
A ako je ona bibliotekar, možda zna gde je sakriven pištolj.
Máme důvod věřit, že ví, kde je položka 37.
Verujemo da zna gde je predmet 37.
Genevieve ví, kde je tvá sestra a Bastiana má Klause ukrytého někde v bezpečí.
Ženeviv zna gde ti je sestra. Bastijana ima Klausa, ušuškanog na nekom bezbednom mestu.
Vy si ale myslíte, že ví, kde je Šavle.
Misliš da bi on znao gde je Simitar.
Jedinej způsob, jak zajistit, že se sem zlato z Urcy nedostane, je odstranit každýho, kdo ví, kde je a jak ho získat.
Jedini naèin da zaista spreèimo povratak zlata sa Urke jeste da uklonimo sve koji znaju za njega.
Ukázal jste mi, že jste chlap, kterej ví, kde je jeho místo.
Dokazao si da znaš svoje mesto.
Logicky tedy musíme předpokládat že ho má Lucien, nebo alespoň ví, kde je.
Logièno, onda, moram pretpostaviti da Lucien ima to ili zna gde je.
A jsem jediná, kdo ví, kde je.
Ja sam jedina koja zna gde je.
Takže až se sejdeme s Lagravaneseho milenkou, jenom se slušně zeptáme, jestli ví, kde je Abate?
Stanemo pred ljubavnicu Pola Lagravanesea i uljudno je upitamo gde je Troj Abate?
Ten chlap ví, kde je Zoe.
Taj tip unutra zna gde je Zoe.
Ví, kde je Will, a teď ho nechá zemřít ve světě Vzhůru nohama.
Ona zna gde je Vil i pušta ga da umre.
Jestli někdo ví, kde je, uvědomte prosím ihned vedení školy.
Ako iko zna gde je on, odma neka obavesti nadležne.
Někde na ostrově pár dnů cesty odsud je zakopaná truhla s pokladem a ze tří chlapů, který ví, kde je, jsem po dnešku možná poslední přeživší.
Negde na ostrvu, na koji dan puta odavde, nalazi se škrinja puna blaga, zakopana na tajnom mestu. Od trojice koji znaju gde je to mesto, ja sam možda danas ostao poslednji preživeli.
0.41585183143616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?